Legal

Politica de Privacidad

Ultima actualizacion: 22 de mayo de 2026

En EnglishQBank, operado por US Needs LLC, nos comprometemos a proteger su privacidad y a ser transparentes sobre como recopilamos, usamos y protegemos su informacion personal. Esta Politica de Privacidad describe nuestras practicas con respecto a la informacion que recopilamos cuando usted utiliza nuestra plataforma en englishqbank.com.

1. Informacion que recopilamos

Recopilamos informacion que usted nos proporciona directamente al crear una cuenta, utilizar nuestra plataforma o comunicarse con nosotros. Esto incluye: Informacion de cuenta: nombre completo, direccion de correo electronico y contrasena cifrada. Informacion de uso: preguntas respondidas, resultados de sesiones de practica, simulaciones completadas, tiempo dedicado por seccion y patrones de rendimiento por tipo de pregunta. Informacion de pago: cuando realiza una compra, los datos de pago son procesados directamente por Stripe. EnglishQBank no almacena numeros de tarjeta de credito ni informacion bancaria completa. Informacion tecnica: direccion IP, tipo de navegador, sistema operativo y datos de cookies necesarias para el funcionamiento de la plataforma. Informacion institucional: si accede a traves de un convenio institucional, podemos recibir su nombre y correo electronico de la institucion correspondiente.

2. Como utilizamos su informacion

Utilizamos la informacion recopilada para los siguientes fines: Proveer y mejorar el servicio: personalizar su experiencia de aprendizaje, generar recomendaciones adaptativas y calcular su progreso en cada seccion del examen. Evaluacion con inteligencia artificial: analizar sus respuestas de writing y speaking para generar retroalimentacion automatizada. Estas evaluaciones se procesan de forma anonimizada cuando es posible. Comunicacion: enviar correos electronicos de confirmacion de cuenta, notificaciones de suscripcion, actualizaciones del servicio y, con su consentimiento, contenido educativo relevante. Administracion de convenios: si su cuenta esta vinculada a una institucion, los administradores del convenio tienen acceso a sus estadisticas de uso y progreso dentro de la plataforma. Seguridad y prevencion de fraude: detectar y prevenir actividades fraudulentas, uso indebido de la plataforma o accesos no autorizados. Obligaciones legales: cumplir con requerimientos legales o regulatorios aplicables.

3. Como compartimos su informacion

EnglishQBank no vende, alquila ni comercializa su informacion personal a terceros. Compartimos informacion unicamente en las siguientes circunstancias: Proveedores de servicios: compartimos informacion con terceros de confianza que nos ayudan a operar la plataforma, incluyendo Stripe (procesamiento de pagos), Resend (envio de correos electronicos), Supabase (almacenamiento de datos) y Anthropic/OpenAI (procesamiento de IA para evaluacion de writing y speaking). Estos proveedores estan obligados contractualmente a proteger su informacion. Administradores de convenio: si su cuenta pertenece a un convenio institucional, el administrador del convenio puede ver su nombre, correo electronico, examen asignado, progreso de sesiones y estadisticas de rendimiento. No tiene acceso a sus respuestas individuales ni a su contrasena. Requerimientos legales: podemos divulgar su informacion si estamos obligados por ley, orden judicial o autoridad competente. Transferencia de negocio: en caso de fusion, adquisicion o venta de activos, su informacion podria transferirse como parte de esa transaccion, con la debida notificacion.

4. Retencion de datos

Conservamos su informacion personal mientras su cuenta este activa. Si solicita la eliminacion de su cuenta, borraremos o anonimizaremos su informacion personal en un plazo de 30 dias, excepto cuando la retencion sea necesaria para: — Cumplir con obligaciones legales o regulatorias. — Resolver disputas pendientes. — Hacer cumplir nuestros acuerdos. Los registros de pago se conservan por el tiempo requerido por las leyes fiscales y contables aplicables (generalmente 7 anos).

5. Seguridad de la informacion

Implementamos medidas de seguridad tecnicas y organizativas para proteger su informacion, incluyendo: — Cifrado de contrasenas con bcrypt (factor de trabajo 12). — Comunicaciones cifradas mediante HTTPS/TLS. — Autenticacion mediante JWT con expiracion y rotacion. — Acceso a datos de produccion restringido al personal autorizado. — Conexiones a base de datos a traves de pooler transaccional con IPv4 dedicado. Sin embargo, ningun sistema de seguridad es completamente infalible. Le recomendamos utilizar una contrasena unica y segura para su cuenta.

6. Sus derechos

Dependiendo de su ubicacion, puede tener los siguientes derechos sobre su informacion personal: Acceso: solicitar una copia de la informacion personal que tenemos sobre usted. Correccion: solicitar la correccion de informacion inexacta o incompleta. Eliminacion: solicitar la eliminacion de su informacion personal, sujeto a ciertas excepciones legales. Portabilidad: solicitar que le entreguemos su informacion en un formato estructurado y legible por maquina. Oposicion: oponerse al procesamiento de su informacion para fines de marketing directo. Retiro de consentimiento: cuando el procesamiento se basa en su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento sin afectar la legalidad del procesamiento previo. Para ejercer cualquiera de estos derechos, contactenos en support@englishqbank.com. Responderemos en un plazo maximo de 30 dias.

7. Cookies y tecnologias similares

Utilizamos cookies y tecnologias similares para el funcionamiento de la plataforma. Estas incluyen: Cookies esenciales: necesarias para la autenticacion, seguridad y funcionamiento basico de la plataforma. No pueden desactivarse. Cookies de sesion: almacenan temporalmente su estado de sesion y preferencias durante su visita. No utilizamos cookies de seguimiento de terceros ni publicidad comportamental. EnglishQBank es una plataforma libre de anuncios.

8. Privacidad de menores

EnglishQBank no esta dirigido a menores de 13 anos. No recopilamos conscientemente informacion personal de ninos menores de 13 anos. Si tiene conocimiento de que un menor nos ha proporcionado informacion personal, contactenos inmediatamente en support@englishqbank.com y tomaremos las medidas necesarias para eliminar dicha informacion. Para usuarios entre 13 y 18 anos, recomendamos que el registro y uso de la plataforma se realice con conocimiento y supervision de sus padres o tutores.

9. Transferencias internacionales de datos

US Needs LLC opera desde los Estados Unidos. Si accede a EnglishQBank desde otro pais, su informacion sera transferida y procesada en los Estados Unidos, donde las leyes de proteccion de datos pueden diferir de las de su pais de origen. Al utilizar nuestra plataforma, usted consiente esta transferencia. Implementamos salvaguardas contractuales adecuadas con nuestros proveedores para garantizar un nivel de proteccion equivalente.

10. Cambios a esta politica

Podemos actualizar esta Politica de Privacidad periodicamente. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de "Ultima actualizacion" al inicio de este documento y le notificaremos por correo electronico si los cambios son materiales. Le recomendamos revisar esta politica periodicamente. El uso continuado de EnglishQBank despues de la publicacion de cambios constituye su aceptacion de los mismos.

11. Contacto

Si tiene preguntas, comentarios o solicitudes relacionadas con esta Politica de Privacidad o con el tratamiento de sus datos personales, puede contactarnos a traves de: Correo electronico: support@englishqbank.com Empresa: US Needs LLC Direccion: 121 S Orange Av, Orlando FL 32801, Estados Unidos Nos comprometemos a responder su solicitud en un plazo maximo de 30 dias habiles.

Para preguntas sobre esta politica, escribenos a support@englishqbank.com